5 แอพแปลภาษา อุ่นใจก่อนเดินทางไปต่างประเทศ – มือถือไอโฟน แอนดรอยด์

2540

มีกันหรือยัง? แอพแปลภาษา ในมือถือของคุณที่ใช้งานง่ายและโหลดฟรีๆ เมื่อเราต้องเดินทางไปต่างประเทศ แล้วต้องการตัวช่วย วันนี้เราจะแนะนำ สุดยอด app แปลภาษา Dictionary ที่ช่วยการสื่อสารกับชาวต่างชาติได้

สุดยอด 5 แอพแปลภาษา สำหรับไอโฟน แอนดรอยด์

วันนี้เรารวบรวมสุดยอด app แปลภาษา เพื่อสร้างความมั่นใจให้นักเดินทางทั้งหลาย เมื่อต้องเดินทางไปต่างประเทศ ไม่ว่าจะเพื่อธุรกิจหรือการท่องเที่ยว ซึ่งควรมีติดเครื่องมือถือไว้ไม่ให้เชย ไม่ต้องพกหนังสือ Dictionary หรือ Talkingdict อีกต่อไปแล้ว ปัจจุบันนี้มีเพียงแค่มือถือสมาร์โฟนก็สามารถโหลด app มาติดตั้งใช้ฟรี อีกด้วย

นอกจากจะช่วยแปลภาษา แล้วยังช่วยเราให้เรียนรู้ภาษาอังกฤษ เพราะแอพบางตัวยังมีโหลดฝึกภาษามาให้เราได้ฝึกภาษาฟังออกเสียงได้ เรียนรู้ประโยคการใช้งานในสถานการณ์ต่างๆ ยิ่งตอนนี้บางแอพถูกพัฒนาให้แปลจากเสียงพูด/บทสนทนา English รูปภาษาอังกฤษ  มันก็จะแปลภาษาออกมาให้ได้เลย

1. CMThai Dict แอพแปลภาษา ไทย – อังกฤษ

5 แอพแปลภาษา อุ่นใจก่อนเดินทางไปต่างประเทศ - มือถือไอโฟน แอนดรอยด์

คำชมที่ได้รับ: ใช้งานง่าย หาได้รวดเร็ว ลดเวลาในการเปิดคำศัพท์ อีกทั้งแอrนี้ไม่มี internet ก็ใช้ได้

  • แอพนี้จะลิงค์กับแอพ Google แปลภาษาโดยตรง วิธีการ (สามารถ Copy-to-Translate) ใช้เพียงแค่ Copy  และ แปะวาง จากนั้นแอพก็แปลภาษาให้เลย
  • มีฟังชั่นเสริมช่วยการเรียนภาษาท่องคำศัพท์ มีโหมดเรียนภาษาด้วยคลิปวีดีโอ, บทความ และฟังวิทยุภาษาอังกฤษ  (บางฟังก์ชั่นต้องเสียเงิน)
  • CMThai Dic สามารถแปลภาษาไปมา  ไทย-อังกฤษ และ อังกฤษ-ไทย โดยไม่เชื่อมต่อ Internet (Offline)

ดาวน์โหลดฟรี: CMThai Dict แปลภาษา ไทย อังกฤษ

2. แอพ Longdo Dict

5 แอพแปลภาษา อุ่นใจก่อนเดินทางไปต่างประเทศ - มือถือไอโฟน แอนดรอยด์

Longdo Dict ได้รับการกล่าวขานว่าเป็น พจนานุกรมออนไลน์ยอดนิยมอันดับ 1 ของคนไทย มีคำศัพท์เยอะมาก หลายครั้งที่หาความหมายคำศัพท์ไม่ได้ แต่ถ้าหาจาก Longdo Dict จะเจอแน่นอน เพราะมันยังสามารถค้นหาจากส่วนต่างๆ ของคำศัพท์ได้ด้วย เพียงป้อนเพียงบางส่วนของคำ ไม่ว่าส่วนนั้นจะอยู่ต้นคำ กลางคำ หรือท้ายคำ ก็ตาม

แอพดิกชั่นนารี Longdo Dict สามารถค้นหาคำศัทพ์ได้อย่างรวดเร็ว อ่านออกเสียงคำ แสดงอธิบายคำศัพท์อย่างละเอียด พร้อมทั้งประโยคตัวอย่างใ

ดาวน์โหลดฟรี: แอพ Longdo Dict

 

3. แอพ LINE Dict : ภาษาอังกฤษ-ภาษาไทย

5 แอพแปลภาษา อุ่นใจก่อนเดินทางไปต่างประเทศ - มือถือไอโฟน แอนดรอยด์

Line ก็มีแอพแปลภาษาแล้วน่ะ ซึ่งสามารถทำงานได้ทั้ง online และ offline ที่รวบรวมคำศัพท์ไว้มากกว่า 300,000 คำ พร้อมเสียงอ่านจากเจ้าของภาษา (ทั้งสำเนียงอเมริกา/อังกฤษ)

ป้อนศัพท์แล้วกดค้นหา Line จะขึ้นคำแปลแบบละเอียดที่มีทั้งการออกเสียง ตัวอย่างการใช้ และ synonym มาให้พร้อม

การทำงานของ app ใช้ง่าย มีประโยคตัวอย่างภาษาอังกฤษ มีฝึกภาษาอังกฤษ มีภาษาอังกฤษในชวิตประจำวันอีกด้วย แต่ยังเป็นแอพแปลภาษาใหม่ที่บางครั้งการทำงานยังช้าไปสักนิด

ดาวน์โหลดฟรี: LINE Dict: ภาษาอังกฤษ-ภาษาไทย

 

4. Microsoft Translator

Microsoft แปลภาษาฟรี ด้วยการภาษา, การแปลข้อความ, เสียง, การสนทน, ภาพถ่ายกล้องและภาพหน้าจอ. อีกทั้งเราใช้งานแบบออฟไลน์ โดยการดาวน์โหลดภาษานั้นๆ มาเก็บไว้ที่เครื่อง ซึ่งมีมากว่า 60 ภาษา ทำให้จะสะดวกมากๆ เมื่อเราเดินทางไปต่างประเทศ

ดาวน์โหลดฟรี: Microsoft Translator

5. แอพแปลภาษา Google Translate

นปัจจุบัน แอพ Google Translate สำหรับ iOS และ Android  ซึ่งแต่เดิมใช้ Google Translate ในการแปลเว็บไซต์ต่างประเทศ Google Translate for PC  โดยสามารถแปลไปมาระหว่าง 103 ภาษาด้วยการพิมพ์ และที่น่าสนใจเราสามารถใช้ app แบบไม่มีอินเตอร์เน็ต ด้วยการตั้งค่า Setting โหลด Offline translation

คุณสมบัติเด่นของ แอพ Google แปลภาษา ถูกพัฒนาให้สามารถ การแปลข้อความ, แปลด้วยกล้อง, แปลจากรูปถ่าย, แปลในโหมดสนทนา และแปลด้วยลายมือ

ดาวน์โหลดฟรี: Google แปลภาษา

ทั้งหมด 5 แอพพลิเคชั่น สามารถดาวน์โหลดได้กันฟรีๆ และใช้ได้ทั้งมือถือ Adroid หรือ iOS ทั้ง online และ offline ซึ่งหวังว่าแอพเหล่านี้จะเป็นประโยชน์ต่อผู้ใช้งานค่ะ

 

บทความที่น่าสนใจ 

หางาน ด้วย Gumtree ของประเทศออสเตรเลีย แปลไทย